Docsity
Docsity

Prepare for your exams
Prepare for your exams

Study with the several resources on Docsity


Earn points to download
Earn points to download

Earn points by helping other students or get them with a premium plan


Guidelines and tips
Guidelines and tips

Phonology Worksheet 1: Answers - Distinctive Phonemes and Borrowings in English, Assignments of Morphology and Syntax

(There is a bonus question at the end of the assignment.) (There is a bonus question at the end of the assignment. If you choose to do it you can get extra points for it. I suggest you at least try it.) 1. A minimal pair is a set of two words that have the same sounds in the same order except that one sound differs: pit [pɪt]/bit [bɪt]; bell [bɛl]/bill [bɪl]. For each of the following pairs of English consonants, provide minimal pairs that illustrate their occurrence in initial and final positions. (Examples are provided for the first pair.)

Typology: Assignments

2023/2024

Uploaded on 03/16/2024

carmen-lakatos
carmen-lakatos 🇺🇸

2 documents

1 / 3

Toggle sidebar

This page cannot be seen from the preview

Don't miss anything!

bg1
LING 201-Grondona
Phonology
Worksheet 1 - ANSWERS
1. Phonemes that may be difficult for speakers of other languages learning English.
a. /p/ and /b/ are not distinctive (i.e. they are not phonemes) in Arabic. Therefore, they are
difficult for speakers of Arabic learning English. Provide a list of English minimal pairs that
would be difficult for speakers of Arabic learning English.
i. ____
pot, bot
_____([pɑt], [bɑt])
ii. ____
rip, rib
_______([rɪp], [rɪb])
iii. ____
tap, tab
_____ ([tæp], [tæb])
iv. ____
ruby, rupee
__ ([ruwbij], [ruwpij])
v. ____
peek, beak
___ ([pijk], [bijk])
b. /i/ (or [ij]) and /ɪ/ are not distinctive (i.e. they are not phonemes) in Spanish. Therefore,
they are difficult for speakers of Spanish learning English. Provide a list of English minimal
pairs that would be difficult for speakers of Spanish learning English.
i. ___
peek, pick
______ ([pijk], [pɪk])
ii. ___
reach, rich
______ ([rijʧ], [rɪʧ])
iii. ___
meat, mitt
______ ([mijt], [mɪt])
iv. ___
least, list
_______ ([lijst], [lɪst])
v. ___
neat, knit
_______ ([nijt], [nɪt])
2. Borrowings in English that violate the sound structure of English
a. List three English words that are borrowings from other languages and in spelling show
sounds or a structure that is NOT allowed in English. By ‘structure’ we mean a consonant
cluster, or a consonant cluster in a position not allowed in English, or a sound that we do
have in English but that is in a position not allowed in English. (e.g. /h/ at the end of a
word).
b. Explain what English phonotactic constraint it violates.
c. Think of how English speakers pronounce the word and transcribe it using IPA.
d. Explain the strategy English speakers used to avoid the phonotactic constraint.
Example:
i. Borrowed word: __
psychology
___________________________
ii. Phonotactic constraint it violates: _[ps] at the beginning of the word_(in formal
notation: [#ps] __________________________________________________________
iii. Pronunciation in English: [ sajkɑləʤij ]
pf3

Partial preview of the text

Download Phonology Worksheet 1: Answers - Distinctive Phonemes and Borrowings in English and more Assignments Morphology and Syntax in PDF only on Docsity!

LING 201-Grondona Phonology Worksheet 1 - ANSWERS

  1. Phonemes that may be difficult for speakers of other languages learning English. a. /p/ and /b/ are not distinctive (i.e. they are not phonemes) in Arabic. Therefore, they are difficult for speakers of Arabic learning English. Provide a list of English minimal pairs that would be difficult for speakers of Arabic learning English.

i. ____ pot, bot_____([pɑt], [bɑt])

ii. ____ rip, rib_______([rɪp], [rɪb])

iii. ____ tap, tab_____ ([tæp], [tæb])

iv. ____ ruby, rupee__ ([ruwbij], [ruwpij])

v. ____ peek, beak___ ([pijk], [bijk])

b. /i/ (or [ij]) and /ɪ/ are not distinctive (i.e. they are not phonemes) in Spanish. Therefore, they are difficult for speakers of Spanish learning English. Provide a list of English minimal pairs that would be difficult for speakers of Spanish learning English.

i. ___ peek, pick ______ ([pijk], [pɪk])

ii. ___ reach, rich______ ([rijʧ], [rɪʧ])

iii. ___ meat, mitt ______ ([mijt], [mɪt])

iv. ___ least, list_______ ([lijst], [lɪst])

v. ___ neat, knit_______ ([nijt], [nɪt])

  1. Borrowings in English that violate the sound structure of English a. List three English words that are borrowings from other languages and in spelling show sounds or a structure that is NOT allowed in English. By ‘structure’ we mean a consonant cluster, or a consonant cluster in a position not allowed in English, or a sound that we do have in English but that is in a position not allowed in English. (e.g. /h/ at the end of a word). b. Explain what English phonotactic constraint it violates. c. Think of how English speakers pronounce the word and transcribe it using IPA. d. Explain the strategy English speakers used to avoid the phonotactic constraint. Example:

i. Borrowed word: __ psychology___________________________

ii. Phonotactic constraint it violates: [ps] at the beginning of the word(in formal notation: [#ps] __________________________________________________________ iii. Pronunciation in English: [ sajkɑləʤij ]

iv. Strategy: ___ Because the consonant cluster [ps] is not allowed in English at the

beginning of the word, English speakers drop the [p] and only pronounce [s]

(1) i. Borrowed word: __ schlep____(from Yiddish schlep [ʃlep] )____________________

ii. Phonotactic constraint it violates: __English does not allow the consonant clusters [ ʃl ] (of the voiceless palatal fricative [ ʃ ] and the voiced lateral liquid [l]) at the beginning of the word iii. Pronunciation in English: [ ʃlɛp ] iv. Strategy: __Actually, English speakers do pronounce the word the way it is pronounced in Yiddish, [ ʃlɛp ]. So what seems to be happening is that a new consonant cluster is being introduced into the sound structure of English: [ l ] at the beginning of the word. For now it seems that it is limited to this (and a couple of other) borrowed words. It remains to be seen whether it is allowed in words that are not of Yiddish origin. Only time will tell.

(2) i. Borrowed word: __ Pf eisser___(from German; name of a pharmaceutical company)__

ii. Phonotactic constraint it violates: __consonant cluster pf at the beginning of the word. (or voiceless labiodental affricate changed to voiceless labiodental fricative) iii. Pronunciation in English: [ f ajfər ] iv. Strategy: the consonant cluster [pf] at the beginning of the word is simplified by deleting the [p] and only pronouncing [f], which abides by the rules of sound structure in English. (If we take the [pf] to be a voiceless labiodental affricate, then since English does not have a voiceless labiodental affricate [pf], what English speakers are doing is replacing the voiceless labiodental affricate [pf] by the voiceless labiodental fricative [f], a sound that English does have in its phonetic inventory.)

(3) i. Borrowed word: _____ junta____(from Spanish junta [xunta] ‘a military board

or group of military officers that usually govern a country or hold a position in a country’s government’) ([x] is a voiceless velar fricative)