¡Descarga Ejemplos de Fichas Técnicas de Importación y Exportación y más Esquemas y mapas conceptuales en PDF de Comercio Exterior solo en Docsity!
Fichas Tecnicas Español
Información General Identificación del producto: Cloro, Desinfectante de uso doméstico, Hipoclorito de Sodio, Solución de hipoclorito de sodio, Blanqueador, Agua de Javea Identificación técnica: Agua, Hipoclorito de Sodio, Agentes secuestrantes, con o sin Fragancia Ingrediente activo: Hipoclorito de Sodio 4. % P/V Información comercial: Almacenar separadamente en un recipiente resistente a la corrosión/en un recipiente... con revestimiento interior resistente, Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente herméticamente cerrado, Mantener fresco. Origen/procedencia: El cloro es el undécimo elemento más común en la corteza terrestre por su presencia en la naturaleza, donde el elemento se encuentra solo como el ion cloruro Cl – , que constituye el 0,19 %de toda la materia (en peso). Naturaleza de la Materia: En la naturaleza es un elemento abundante, pero no se encuentra en estado puro, ya que reacciona con rapidez con elementos y compuestos químicos, formando sales y ácidos. Se obtiene a partir de cloruros en procesos de oxidación, generalmente mediante electrolisis. Naturaleza industrial: Este elemento se obtiene principalmente (más del 95% de la producción) mediante la electrolisis de cloruro de sodio (NaCl), en disolución acuosa, denominado proceso de cloro-álcali. Grado de preparación o elaboración La industria de los cloroálcalis es la que produce cloro (Cl2) y álcalis −hidróxido de sodio (NaOH) o hidróxido de potasio (KOH)− por electrólisis de una solución salina. Las principales tecnologías que se aplican en la producción de Ficha Tecnica
cloroálcalis son la electrólisis en pilas de mercurio, pilas de diafragma y pilas de membrana, utilizando principalmente cloruro de sodio (NaCl). Usos y aplicaciones: El cloro tiene aplicaciones muy variadas en la industria química, p.ej. en la fabricación de productos orgánicos clorados (material plástico o sintético, solventes, insecticidas, herbicidas), en la industria de la celulosa y del papel y en las lavanderías como agente de blanqueo. También se adiciona como desinfectante al agua potable y al agua de las piscinas de natación. Unidad de medida: La unidad de medida estándar en la química para piscina es partes por millón (PPM). El equivalente métrico de PPM es miligramos por litro (mg/L). Fracción arancelaria: 2801.10.01 00 Fundamento legal: Esta clasificación se realiza conforme a la regla general 1 Capitulo 28 “Productos químicos inorgánicos; compuestos inorgánicos u orgánicos de metal precioso, de elementos radiactivos, de metales de las tierras raras o de isótopos” Partida 2801 “Flúor, cloro, bromo y yodo”. De acuerdo con la regla general 6 subpartidas 2801.10 Regla complementaria 2 d) y Regla Complementaria 10 Por consiguiente, la Fracción Arancelaria es 2801.10.01 00 Regulaciones Arancelarias Imp/exp.
- Exenta de arancel a partir del 1 de enero de 2010 (Art. 2Tarifa 2007 Vigente Decreto DOF 24/XII/2008). Regulaciones no arancelarias imp/exp. Comisión Intersecretarial para el Control del Proceso y Uso de Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Tóxicas (CICOPLAFEST) Acuerdo que establece las mercancías cuya importación y exportación está sujeta a regulación por parte de las dependencias que integran la Comisión Intersecretarial para el Control del Proceso y Uso de Plaguicidas, Fertilizantes y Sustancias Tóxicas. Elaborada por: Brandon Castillo González Comentarios: Evite inhalar el vapor o niebla. Evite el contacto con ojos, piel o ropa. Si manipula lave completamente. Manipule solamente en áreas con ventilación adecuada. Lugar y fecha: 29/05/
todo el mundo. Las sustancias necesarias para la fabricación de las vacunas contra la Covid- 19 se están produciendo en al menos 83 plantas de producción situadas en 70 países de todo el mundo. Usos y aplicaciones: Las vacunas contra la COVID-19 protegen contra esta enfermedad porque inducen inmunidad contra el virus SARS-Cov-2 que la causa, es decir, reducen el riesgo de que de este cause síntomas y tenga consecuencias para la salud. Unidad de medida: Un vial (0,45 ml) contiene 6 dosis de 0,3 ml tras la dilución Fracción arancelaria: 3002.20.105 00 Fundamento legal: Esta clasificación se realiza conforme a la regla general 1 Capitulo 30 “Productos farmacéuticos” Partida 3002 “Sangre humana; sangre animal preparada para usos terapéuticos, profilácticos o de diagnóstico; antisueros (sueros con anticuerpos), demás fracciones de la sangre y productos inmunológicos, incluso modificados u obtenidos por procesos biotecnológicos; vacunas, toxinas, cultivos de microorganismos (excepto las levaduras) y productos similares”. De acuerdo con la regla general 6 subpartidas 3002.20 Regla complementaria 2 d) y Regla Complementaria 10 Por consiguiente, la Fracción Arancelaria es 3002.20.105 00 Regulaciones Arancelarias Imp/exp. *Excenta de arancel, se modificó el arancel de la fracción arancelaria de la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importación y de Exportación, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 1 de julio de 2020. Regulaciones no arancelarias imp/exp. Autorización sanitaria previa de la COFEPRIS y la Secretaría de Salud (Únicamente cuando se destinen a los regímenes aduaneros de importación definitiva, temporal o depósito fiscal, para el diagnóstico, tratamiento, prevención o rehabilitación de enfermedades en humanos. La autorización se presenta en términos del Art. 6del Acuerdo); Elaborada por: Brandon Castillo González Comentarios: Durante el almacenamiento puede observarse un depósito blanco y sobrenadante transparente. La vacuna debe agitarse bien antes de su administración para obtener una suspensión homogénea, y se debe inspeccionar ante la posibilidad de aparición de partículas extrañas y de coloración antes de su administración. Lugar y fecha: 30/05/
Información General Identificación del producto: Algodón Hidrófilo, Algodón Absorbente no estéril para uso medicinal. Identificación técnica: Es aquel que consiste en fibras obtenidas de la semilla de variedades de especies cultivadas de Gossypium hirsutum Linneo o de otras especies de Gossypium (familia Malvaceae), limpiadas, purificadas, blanqueadas y cuidadosamente cardadas. No debe contener ninguna materia colorante compensatoria como blanqueadores ópticos entre otros. Información comercial: Insumo en doble empaque; primario en papel y secundario en polietileno de alta densidad Origen/procedencia: El algodón es un insumo de origen vegetal que es sometido a un proceso de limpieza, desengrase y blanqueamiento para ser utilizado en el área médica. Naturaleza de la Materia: Es un buen protector mecánico. Empleado principalmente en labores de limpieza de equipos médicos y también hospitalarios Naturaleza industrial: Todo el algodón que se produce a nivel mundial se obtiene a partir de cuatro especies domesticadas del género Gossypium. De éstas, G. hirsutum, comúnmente denominado como algodón mexicano, de tierras altas, se emplea para el 90% de la producción mundial (FAO, 2014). Grado de preparación o elaboración México ocupa el 9º lugar mundial con una producción de 1,162,603 toneladas de algodón, produce uno de cada cien kilogramos cultivados en el mundo. Usos y aplicaciones: Indicado para cubrir y proteger las heridas, administración: previo lavado de herida, retirar de Ficha Tecnica
Información General Identificación del producto: Botiquín, Kit de^ primeros auxilios. Identificación técnica: Conjunto de elementos los cuales permiten brinda primeros auxilios, consisten en la atención inmediata que se le da a una persona enferma, lesionada o accidentada en el lugar de los acontecimientos, antes de ser trasladado a un centro asistencial u hospitalario. Información comercial: Botiquín Tipo Morral confeccionado en lona de alta resistencia, compartimientos internos que abra completamente, con bolsillo frontal amplio y cintas reflectivas. Origen/procedencia: Este kit se compone de productos básicos e indispensables para afrontar emergencias en forma efectiva, rápida e higiénica como algodón, cintas, vendas, alcohol etílico, creadas a base de componentes naturales y químicos. Naturaleza de la Materia: El botiquín es una herramienta clínica para emergencias, la cual puede ser utilizada en cualquier lugar o ámbito. Naturaleza industrial: Los productos que contiene un botiquín son principalmente hechos a base de tela natural de algodón Grado de preparación o elaboración Los productos de farmacéutica son semielaborados, corresponden a la categoría de manufacturas basadas en recursos naturales. Usos y aplicaciones: El Botiquín de Primeros Auxilios sirve para actuar en caso de lesiones leves o indisposiciones que, en principio, no necesiten asistencia sanitaria. Si ocurre un accidente grave se debe esperar a que llegue el personal calificado ya que, en caso contrario, se puede incluso perjudicar al accidentado. Unidad de medida: Unidades^ o Kilogramos Ficha Tecnica
Fracción arancelaria: 3006.50.01 00 Fundamento legal: Esta clasificación se realiza conforme a la regla general 1 Capitulo 30 “Productos farmacéuticos” Partida 3006 "Preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 de este Capítulo". De acuerdo con la regla general 6 subpartidas 3006.50 Regla complementaria 2 d) y Regla Complementaria 10 Por consiguiente, la Fracción Arancelaria es 3006.50.01 00 Regulaciones Arancelarias Imp/exp. Arancel aplicable 15 e IVA del 16% Regulaciones no arancelarias imp/exp. No existen restricciones de Inspección No existen Prohibiciones de salida de la mercancía No existen Prohibiciones del Ingreso de la mercancía Elaborada por: Brandon Castillo González Comentarios: Los botiquines de primeros auxilios no deben contener por ningún motivo, medicamentos o elementos no estipulados por el tipo de botiquín. La fecha de vencimiento de cada uno de los elementos no debe ser inferior a menos de seis meses y se debe realizar inspecciones periódicas. Lugar y fecha: 31 /05/
Fracción arancelaria: 3406.00.01 00 Fundamento legal: Esta clasificación se realiza conforme a la regla general 1 Capitulo 34 “Jabón, agentes de superficie orgánicos, preparaciones para lavar, preparaciones lubricantes, ceras artificiales, ceras preparadas, productos de limpieza, velas y artículos similares, pastas para modelar, ceras para odontología y preparaciones para odontología a base de yeso fraguable” Partida 3406 "Velas, cirios y artículos similares". De acuerdo con la regla general 6 subpartidas 3406.00 Regla complementaria 2 d) y Regla Complementaria 10 Por consiguiente, la Fracción Arancelaria es 3406.00.01 00 Regulaciones Arancelarias Imp/exp. A la Exportación Excenta al 0% Regulaciones no arancelarias imp/exp. Certificado de Origen, Pedimento de Exportación y Factura Comercial. Elaborada por: Brandon Castillo González Comentarios: Almacenar en envase original en lugar limpio, fresco, seco y sin olores, alejado de fuentes directas de luz y calor. Lugar y fecha: 01 /0 6 /
English Technical Sheets
General information Product identification: Chlorine, Disinfectant for domestic use, Sodium Hypochlorite, Sodium hypochlorite solution, Bleach, Agua de Javea Technical identification: Water, Sodium Hypochlorite, Sequestering Agents, with or without Fragrance Active Ingredient: Sodium Hypochlorite 4.5% W/V Commercial information: Store separately in a corrosive-resistant container/in a container... with a resistant inner liner, Store in a well- ventilated place. Keep container tightly closed, Keep cool. Origin/Provenance: Chlorine is the eleventh most common element in the earth's crust due to its presence in nature, where the element is found only as the chloride ion Cl – , which constitutes 0.19% of all matter (by weight). Nature of Matter: In nature it is an abundant element, but it is not found in its pure state, since it reacts quickly with elements and chemical compounds, forming salts and acids. It is obtained from chlorides in oxidation processes, generally by electrolysis. Industrial nature: This element is obtained mainly (more than 95% of the production) through the electrolysis of sodium chloride (NaCl), in aqueous solution, called the chloro-alkali process. Degree of preparation or elaboration: The chlor-alkali industry is the one that produces chlorine (Cl2) and alkalis −sodium hydroxide (NaOH) or potassium hydroxide (KOH)− by electrolysis of a saline solution. The main technologies applied in the production of chlor-alkali Technical Sheets
General information Product identification: Vaxzevria suspension for injection, Vaccine against COVID-19, Suspension for injection in pre-filled syringe. Technical identification: It is produced by recombinant DNA technology using a baculovirus expression system in an insect cell line that is derived from Sf9 cells of the Spodoptera Frugiperda species. Commercial information: 5 ml dispersion in a vial (type 1 glass or equivalent type 1) with a stopper (chlorobutyl rubber) and plastic flip-top seal (aluminum seal), Each vial contains 5 ml, Pack size: 10 vials multidose. Origin/Provenance: Virtually all of the ingredients included in COVID- 19 vaccines are ingredients found in food, such as fats, sugars, and salts. Pfizer-BioNTech's COVID-19 vaccine also contains a harmless fragment of messenger RNA (mRNA). Nature of Matter: Pharmacotherapeutic group: vaccines, other viral vaccines, ATC code: J07BX Industrial nature: The manufacturing process of RNA vaccines starts from circular DNA molecules that contain within them the information to produce protein S, a coronavirus coat protein. These circular DNA molecules, which are the raw material for the vaccine, have been prepared in the laboratory using standard plasmids into which the protein S sequence has been genetically engineered. Degree of preparation or elaboration: Production reached 11.2 billion doses on December 31, thanks to 340 agreements between developers and companies with manufacturing capacity around the world. The substances necessary for the manufacture of vaccines Technical Sheets
against Covid-19 are being produced in at least 83 production plants located in 70 countries around the world. Uses and applications: Vaccines against COVID-19 protect against this disease because they induce immunity against the SARS-Cov- 2 virus that causes it, that is, they reduce the risk that it will cause symptoms and have health consequences. Unit of measurement: One vial (0.45 ml) contains 6 doses of 0.3 ml after dilution Tariff fraction: 3002.20.105 00 Legal basis: This classification is made in accordance with the general rule 1 Chapter 30 "Pharmaceutical products" Heading 3002 “Human blood; animal blood prepared for uses therapeutic, prophylactic or diagnostic; antisera (antibody sera), other blood fractions and immunological products, even modified or obtained by biotechnological processes; vaccines, toxins, cultures of microorganisms (except those yeasts) and similar products”. In accordance with the general rule 6 subheadings 3002.20 Complementary Rule 2 d) and Complementary Rule 10 Therefore, the Tariff Fraction is 3002.20.105 00 Tariff Regulations imp/exp: *Exempt from duty, the tariff of the tariff section of the Rate of the Law of General Import and Export Taxes, published in the Official Gazette of the Federation on July 1, 2020, was modified. Non-tariff regulations imp/exp: Prior sanitary authorization from COFEPRIS and the Ministry of Health (Only when destined for the customs regimes of definitive, temporary import or fiscal deposit, for the diagnosis, treatment, prevention or rehabilitation of diseases in humans. The authorization is presented in terms of the Art. 6 of the Agreement); Made by: Brandon Castillo González Comments: During storage a white deposit and clear supernatant can be observed. The vaccine should be shaken well before administration to obtain a homogeneous suspension and should be inspected for foreign particles and discoloration before administration. Place and date: 29/05/
Unit of measurement: The volumetric weight of Cotton is: 43.2kg, but its actual weight is 1kg. Tariff fraction: 3002.20.105 00 Legal basis: This classification is made in accordance with the general rule 1 Chapter 30 "Pharmaceutical products" Heading 3005 "Wadding, gauze, bandages and similar articles (for example: dressings, plasters, sinapisms), impregnated or coated with pharmaceutical substances put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary". In accordance with the general rule 6 subheadings 3005. Complementary Rule 2 d) and Complementary Rule 10 Therefore, the Tariff Fraction is 3005.90.01 00 Tariff Regulations imp/exp: For export Exempt at 0% Non-tariff regulations imp/exp: The World Customs Organization (WCO) and the World Health Organization (WHO) worked together to publish a list in which Medical Supplies and related products for COVID-19 can be classified, so gauzes and cotton sticks are suggested to be classified in this tariff fraction, it should be noted that the classification may vary according to their technical characteristics, use and presentation, which may differ from the interpretation of the authorities. (Certificate of Origin, Export Request and Commercial Invoice.) Made by: Brandon Castillo González Comments: Disposable product for single use. do not reuse Place and date: 29/05/
General information Product identification: First aid kit, first aid kit. Technical identification: Set of elements which allow first aid to be provided, consisting of the immediate attention given to a sick, injured or injured person at the scene of events, before being transferred to a care center or hospital. Commercial information: Backpack type kit made of high resistance canvas, internal compartments that open completely, with a large front pocket and reflective tapes. Origin/Provenance: This kit is made up of basic and essential products to deal with emergencies effectively, quickly and hygienically, such as cotton, tapes, bandages, ethyl alcohol, created from natural and chemical components. Nature of Matter: The kit is a clinical tool for emergencies, which can be used in any place or setting. Industrial nature: The products contained in a medicine cabinet are mainly made from natural cotton fabric. Degree of preparation or elaboration: Pharmaceutical products are semi-finished, they correspond to the category of manufactures based on natural resources. Uses and applications: The First Aid Kit is used to act in case of minor injuries or indispositions that, in principle, do not need medical assistance. If a serious accident occurs, wait for qualified personnel to arrive, otherwise the injured party may be harmed. Unit of measurement: Units or Kilograms Tariff fraction: 3006.50.01 00 Technical Sheets
General information Product identification: Candle, candlestick, candle,^ candle, spell or candle. Technical identification: Chemical name: Paraffinic wax Commercial information: Solid wax, do not handle the candle while it is burning: risk of burns, Store in a clean and cool place, avoid sunlight, keep out of the reach of children and pets. Origin/Provenance: Candles are a combination of wax, certain additives, and a wick that will hold the flame that burns the wax. The most common of all candle waxes in use is paraffin wax. This is an inexpensive by-product of petroleum and is readily available throughout the world. Nature of Matter: The industries involved in the production of candles are the petrochemical industry for the production of paraffin and wick, and the basic chemical industry for the essence and dye, since basic raw materials are used in this type of industry. Industrial nature: They are made from paraffin, a derivative of Petroleum Degree of preparation or elaboration: Candles are a semi-finished product since, to obtain the paraffin, the oil had to go through a fusion process. Uses and applications: Candles are one of the most common decorations. The lighting they generate is one of the keys of the decoration, in addition, they serve to favor certain emotions. Light, in particular, is used to create intimate and delicate environments and also helps us feel more relaxed. Unit of measurement: Piece or Kilogram Tariff fraction: 3406.00.01 00 Technical Sheets
Legal basis: This classification is made in accordance with the general rule 1 Chapter 34 “Soap, organic surface agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, cleaning products, candles and similar articles, modeling pastes, waxes for dentistry and gypsum- based preparations for dentistry” Heading 3406 "Candles, tapers and similar articles". In accordance with the general rule 6 subheadings 3406.00 Complementary Rule 2 d) and Complementary Rule 10 Therefore, the Tariff Fraction is 3406.00.01 00 Tariff Regulations imp/exp: To Export Exempt at 0% Non-tariff regulations imp/exp: Certificate of Origin, Export Request and Commercial Invoice. Made by: Brandon Castillo González Comments: Store in the original container in a clean, cool, dry and odor- free place, away from direct sources of light and heat. Place and date: 01/06/
