Docsity
Docsity

Prepara tus exámenes
Prepara tus exámenes

Prepara tus exámenes y mejora tus resultados gracias a la gran cantidad de recursos disponibles en Docsity


Consigue puntos base para descargar
Consigue puntos base para descargar

Gana puntos ayudando a otros estudiantes o consíguelos activando un Plan Premium


Orientación Universidad
Orientación Universidad

Glosario TV: Significados, Abreviaturas y Etimologías, Apuntes de Traducción

Recopilación de términos relacionados con el mundo de la televisión, incluyendo sus significados, abreviaturas y etimologías. Este glosario puede resultar útil para estudiantes de comunicación, marketing, o cualquier persona interesada en el mundo de la televisión.

Qué aprenderás

  • ¿Cómo se traduce 'Hippocratic oath' al español?
  • ¿Qué significa 'Bloated' en el contexto de la televisión?
  • ¿Qué es un 'Commissioning editor'?

Tipo: Apuntes

2019/2020

Subido el 01/12/2020

usuario desconocido
usuario desconocido 🇵🇪

1 documento

1 / 2

Toggle sidebar

Esta página no es visible en la vista previa

¡No te pierdas las partes importantes!

bg1
Glosario
(Junk TV)
English Español Abreviación Página
Bloated
(adj)
Abotargado(a) abtargdo 1
Boundary
(n)
Límite limt 2
Broadcaster
(n)
Dueño(a) de
televisoras
tv ownrs 1
Coarsen
(v)
Vulgarizar vulgarzr 1
Commissioning
editor
(n)
Editor(a)
encargado(a)
2
Dispel
(v)
Disipar dispr 1
Drag down
(v)
Venir abajo Vnir abjo 3
Weather forecast
(n)
Pronóstico del
tiempo
prnostic time 1
Foster
(adj)
Adoptado,a adptdo 2
Fumble
(n)
Toquetear, acariciar acarcir 2
Gawp
(v)
Mirar embobado embbdo 2
Harm
(v)
Lastimar, dañar lastimr 1
High-brow
(adj)
Intelectual, culto(a) intelctl 1
Kerching
(n)
Sonido de caja
registradora
sond caj regstrdr 2
Lousy
(adj)
Repugnante, terrible terrbl 1
Meretricious
(adj)
Superficial sperfcal 1
Nourishment
(n)
Constructivo,
nutritivo
constrctvo 1
Hippocratic oath
(n)
Juramento
hipocrático
jurmnto hipcrtc 1
Obverse
(n)
Anverso, frente frent 3
OFCOM
(n)
Office of
communications –
Departamento de
telecomunicaciones
ofcom 3
Outrage
(v)
Enfurecer enfurcr 3
Prompt
(v)
Provocar prvocar 2
pf2

Vista previa parcial del texto

¡Descarga Glosario TV: Significados, Abreviaturas y Etimologías y más Apuntes en PDF de Traducción solo en Docsity!

Glosario (Junk TV) English Español Abreviación Página Bloated (adj) Abotargado(a) abtargdo 1 Boundary (n) Límite limt 2 Broadcaster (n) Dueño(a) de televisoras tv ownrs 1 Coarsen (v) Vulgarizar vulgarzr 1 Commissioning editor (n) Editor(a) encargado(a)

Dispel (v) Disipar dispr 1 Drag down (v) Venir abajo Vnir abjo 3 Weather forecast (n) Pronóstico del tiempo prnostic time 1 Foster (adj) Adoptado,a adptdo 2 Fumble (n) Toquetear, acariciar acarcir 2 Gawp (v)

Mirar embobado ꙩ embbdo 2

Harm (v) Lastimar, dañar lastimr 1 High-brow (adj) Intelectual, culto(a) intelctl 1 Kerching (n) Sonido de caja registradora sond caj regstrdr 2 Lousy (adj) Repugnante, terrible terrbl 1 Meretricious (adj) Superficial sperfcal 1 Nourishment (n) Constructivo, nutritivo constrctvo 1 Hippocratic oath (n) Juramento hipocrático jurmnto hipcrtc 1 Obverse (n) Anverso, frente frent 3 OFCOM (n) Office of communications – Departamento de telecomunicaciones ofcom 3 Outrage (v) Enfurecer enfurcr 3 Prompt (v) Provocar prvocar 2

Put off (v) Postergar, posponer postrgr 1 Risk-averse (adj) Poco arriesgado no arrsgado 2 Rubbish (n) Basura basur 1 Seedy (adj) Sórdido sorddo 1 Seminal (adj) Trascendental trascndnte 1 Shoddy (n) Algo de mala calidad x calidd 2 Telly (n) Tele, TV tele 1 Titillate (v) Despertar el interés desp inters 3 Toff (n) Rico(a), millonario(a) ric 2 Unscathed (adj) Ileso(a) iles 2 Welfare (n) Bienestar bnestar 2