Baixe Aula 10 - Como é o clima em...? - e-Tec Brasil e outras Manuais, Projetos, Pesquisas em PDF para Língua Inglesa, somente na Docsity!
Lesson 10 - What’s the weather like there? 71 e-Tec Brasil
Lesson 10 - What’s the weather like there?
Objetivos
• Fornecer e solicitar informa es sobre condi es climáticas, fazendo uso do Present Simple e do Present Continuous;
• Identi car os adjetivos relacionados ao clima, reconhecendo sua escrita e pron ncia, utilizando-os corretamente;
• Identi car os verbos relacionados ao clima, reconhecendo sua escrita e pron ncia e utilizando-os corretamente;
• Identi car os substantivos relacionados ao clima, reconhecendo sua escrita e pron ncia, utilizando-os corretamente;
• Comparar os usos do Present Simple e do Present Continuous utilizando-os para expressar, respectivamente, a es habituais e a es ocorrendo no momento em quest o.
Here we go
1. Beautiful day, huh?
Um dos assuntos mais frequentemente utilizados para iniciar uma conversa e break the ice (quebrar o gelo) o clima. Comentários sobre a temperatura, sol, chuva ou vento s o impessoais e considerados su cientemente polite at mesmo entre estranhos. Al m disso, quando se está em outro pa s, bastante comum se comparar o clima do local com o do nosso pa s, e as pessoas t m curiosidade sobre as diferen as e/ou semelhan as existentes entre eles.
Por isso, nesta aula voc verá como perguntar e responder quest es sobre o assunto, bem como o vocabulário necessário para poder expressar-se n o
Audio
Lesson 10 - What’s the weather like there? 75 e-Tec Brasil
Acompanhe a seguir alguns verbs relacionados ao clima utilizados com mais frequ ncia:
Verb Sentence To shine The sun is shining To drizzle It’s drizzling. To rain It’s raining. To pour (rain) It’s pouring (rain). To thunder It’s thundering. To hail It’s hailing. To snow It’s snowing. To blow The wind is blowing.
Esses verbos s o utilizados, principalmente, em dois tempos verbais: o Present Simple e o Present Continuous. O uso de um ou outro irá depender do que voc deseja dizer:
It snows in winter. It's snowing here.
Muitos dos verbos que voc acabou de estudar v m do substantivo que identi ca o fen meno a que o verbo se relaciona. Veja a seguir uma s rie de outras palavras igualmente importantes que fazem parte do vocabulário referente ao clima. Observe:
temperature degrees sun sunshine cloud drizzle rain storm hurricane thunder lightning fog hail snow slush frost
Audio
Glossary To shine: brilhar To drizzle: chuviscar, garoar To rain: chover To pour (rain): chover forte To thunder: trovejar To hail: chover granizo To snow: nevar To blow: soprar
Glossary Temperature: temperatura Degrees: graus Sun: sol Sunshine: luz/ brilho do sol Cloud: nuvem Drizzle: chuvisco, garoa Rain: chuva Storm: tempestade Hurricane: furac o Thunder: trov o, trovoada Lightning: raio Fog: neblina Hail: granizo Snow: neve Slush: neve derretida, misturada com lama Frost: geada
1ª ed. rev. e atual. 78 English
Já o Present Continuous, que voc estudou na Lesson 09, o tempo verbal que indica uma a o que está ocorrendo no momento da fala, ou seja, algo que está em andamento. Um bom exemplo quando Rosa declara como está se sentindo:
I’m freezing!
Ou quando Billy anuncia às garotas como está o clima:
It’s snowing outside. The sky is getting all cloudy.
Utilizamos o Present Simple quando o assunto o clima habitual ou usual de um local. É por isso que Rosa, ao descrever o clima no Brasil e, em especial, no Rio de Janeiro, conjuga os verbos no presente.
It almost never snows in Brazil. It's very hot and humid most of the time. Not in my home state, it's always hot there. But in the southern states it snows sometimes, although it's rare.
Retomando a frase dita por Billy “it’s snowing outside”, notamos que ele utiliza o Present Continuous por se tratar de um fen meno climático que está ocorrendo ao mesmo tempo em que ele fala.
Por isso, sempre que voc for conversar sobre o clima de um local, voc precisará analisar o tipo de informa o que está sendo tratada - uma caracter stica habitual ou moment nea (no momento da fala) - para utilizar o tempo verbal adequado ou compreender o que lhe está sendo dito. Observe:
Present Simple - routine Present Continuous - now It snows in Chicago It’s snowing in Chicago. Neva em Chicago. Está nevando em Chicago.
Relembrando tamb m as caracter sticas desses tempos verbais em rela o à sua forma, o Present Simple como o nome indica, composto por apenas um verbo, enquanto o Present Continuous composto por dois verbos (verbo To be + verbo -ing).
Audio
1ª ed. rev. e atual. 80 English
Out loud 3.4 Initial “r” and “h” Entre as palavras que comp em o vocabulário desta aula, algumas come am com “r” ou “h”, tais como rain e hail.
O “r” inicial nas palavras em ingl s pode ser mal pronunciado por n o possuir um som correspondente na l ngua portuguesa. Al m disso, o “h” inicial das palavras em ingl s pode soar como um “r” da l ngua portuguesa. A pron ncia inadequada dessas letras pode gerar mal entendido. Observe as frases:
Há quatro palavras em que o “h” inicial n o pronunciado em ingl s, ou seja, ele silent. S o elas: hour honest honor heir
Há quatro palavras em que o “h” inicial n o pronunciado em ingl s, ou seja, ele silent. S o elas:
red head rare hare rabbit habit Rome home right height ride hide rope hope
Audio
Glossary Red: vermelho Head: cabe a Rare: rato Rabbit: coelho habit: hábito Rome: Roma Home: casa/ lar Height: altura Ride: andar de moto/ bicicleta Hide: esconder Rope: corda Hope: esperan a
Lesson 10 - What’s the weather like there? 81 e-Tec Brasil
Escute e repita as frases a seguir, prestando aten o ao som do “h” e “r”:
The brown car and the red car are here. The road along the river is hard. Hurricanes hardly ever happen in Rome.
Agora que voc já está familiarizado com os sons do “r” e “h” iniciais no ingl s, voc verá uma diferen a de pron ncia no som do “r” nal no ingl s americano e no ingl s brit nico. Acompanhe o conte do a seguir.
3.5 Final “r”: British and American English Voc já deve ter percebido que o ritmo e a entona o s o diferentes no ingl s americano (AmE) e no ingl s brit nico (BrE). A pr pria Rosa quando conheceu Billy percebeu que ele n o era americano pelo seu accent (sotaque). A partir deste conte do voc conhecerá a diferen a de pron ncia do “r” nal das palavras.
No ingl s americano, o “r” nal sempre pronunciado, e seu som o mesmo do “r” inicial. Aliás, pode-se dizer que o “r” no ingl s americano tem sempre o mesmo som, esteja em que posi o estiver na palavra. Já no ingl s brit nico, o “r” nal silent, ou seja, ele n o pronunciado. Compare:
American English British English car car bar bar poor poor color color door door helicopter helicopter hour hour
Audio Clique nos bot es no decorrer da página para ouvir os áudios.
Lesson 10 - What’s the weather like there? 83 e-Tec Brasil
Catching a glimpse
- Climate differences in the USA
Climate of the United States varies a lot due to the position of its states when it comes to latitude, as well as to the range of geographic features the country has. Generally speaking, the western and southern parts of the USA have warmer weather if compared to eastern and northern areas. The eastern/northern regions experience harsh winters with heavy snowfall but the summers are pleasant; on the other hand, the western/southern parts have extremely hot summers and, compared to the eastern/northern regions, tolerable winters. Each region has its own unique characteristics, which you can see below:
Northwest (includes states like Oregon, Washington and Idaho): this is perhaps the wettest part of the country, with scattered rain showers all year round. Temperatures are mild (around 32.2ºC) and the summer months are pleasantly warmer - but never too hot. Fog appears along the coast during the warmer weather but it is less dense during midday.
Mid/South Paci c Rockies (includes states like California, Montana, Wyoming, Colorado, Utah and Nevada): these states usually have nice dry summers. California has excellent weather all year round, with the northern part of the state chilly in the winter but rarely freezing. There are very few places in California that experience snow, and the state is known for its nice weather.
The winter months in the other states - like Montana, Idaho and Wyoming - can be very cold, with temperatures below - 15ºC. Colorado, Utah and Nevada are famous for their excellent skiing.
Audio
Glossary Due to: devido à Range: variedade Harsh: perigoso Perhaps: talvez On the other hand: por outro lado Throughout the year: por todo o ano Strike: atingir
1ª ed. rev. e atual. 84 English
Midwest (includes states like the Dakotas, Kansas, Illinois, Iowa, Minnesota, Wisconsin, Michigan, and Indiana): this area is moderately dry. Rain occurs mainly at the end of spring and the beginning of summer. Summers are pleasant but winter time can be harsh, with lots of snow and strong cold winds.
Northeast (includes states like Ohio, Pennsylvania, Washington DC and Maryland): This region, on the other hand, is moderately rainy. In winter, it experiences heavy snow and freezing rain. Summers are usually pleasant, sunny and warm. Fall is especially beautiful in wooded areas, with the turning of leaves into different colors being considered a local attraction.
Southeast (includes portions of Arkansas and Louisiana, Kentucky, West Virginia, Virginia and Florida): like the Northeast, this whole area presents moderate rainfall throughout the year. Spring, summer and fall are very pleasant seasons and, for the most part, winters are quite mild and short. Southern Florida, like California, usually has excellent weather all year round.
Southwest (includes states like Arizona, New Mexico, Texas, Oklahoma and western portions of Arkansas and Louisiana): this is the hottest region of the USA, and heavy rains accompanied with thunderstorms; dangerous lightening and occasional tornadoes are not uncommon. Winters are generally short but some freezing rains happen sometimes. The spring and fall seasons are quite long and temperatures are generally very nice. Summers are very hot with temperatures close to and sometimes exceeding 38ºC on many days.
Some weather conditions such as cyclones and fronts are more common in the colder months than in the warmer months in the United States. Extreme weather is not uncommon - tornadoes occur in the area of the Midwest known as Tornado Alley with some regularity, whereas heavy snowstorms can hit northern areas and tropical cyclones can strike the south. It is a fact that the United States has more tornadoes than the rest of the countries of the world combined. So, as you can see, the climate in the USA is not ordinary at all
Adapted from: http://www.path2usa.com/usa-climate
Audio
1ª ed. rev. e atual. 86 English
