Baixe Convencoes OIT e outras Trabalhos em PDF para Enfermagem, somente na Docsity!
Brasília
© 2002 – Ministério do Trabalho e Emprego
É permitida a reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte.
Tiragem: 4.000 exemplares
Edição e Distribuição Secretaria de Inspeção do Trabalho – SIT
Esplanada dos Ministérios – Bloco F, Anexo, Ala B, 1º Andar Tels.: (0xx61) 317-6688/317- Fax: (0xx61) 323- CEP: 70059-900 – Brasília/DF Site: http://www.mte.gov.br E-mail: dsst@mte.gov.br
Impresso no Brasil/ Printed in Brazil
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação – CIP Biblioteca. Seção de Processos Técnicos – MTE
C766 Convenção da OIT. – Brasília : MTE, SIT, 2002. 62 p.
- Normas internacionais do trabalho. 2. Trabalho, regulamentação. 3. Relação de trabalho. 4. Seguran- ça do trabalho, Brasil. I. Brasil. Ministério do Trabalho e Emprego (MTE). II. Brasil. Secretaria de Inspeção do Trabalho (SIT). III. Organização Internacional do Trabalho (OIT).
CDD – 341.
Convenção nº 152 – Segurança e Higiene no Trabalho Portuário, 1979 ...................................................................
Convenção nº 148 – Meio Ambiente de Trabalho (Contaminação do Ar, Ruído e Vibrações), 1977 ....................
Convenção nº 139 – Câncer Profissional, 1974 .....................
Convenção nº 136 – Benzeno, 1971 ....................................
Convenção nº 127 – Peso Máximo, 1967 .............................
Convenção nº 124 – Exame Médico dos Menores na Mineração Subterrânea, 1965 ...............................................
Convenção nº 120 – Higiene no Comércio e Escritórios, 1964 ..................................................................................
Convenção nº 115 – Proteção Contra Radiações, 1960 ..........
Convenção nº 113 – Exame Médico de Pescadores, 1959 ......
Convenção nº 103 – Proteção à Maternidade (Revisada), 1952 ..................................................................................
Convenção nº 81 – Inspeção do Trabalho, 1947 ....................
Convenção nº 45 – Trabalho Subterrâneo de Mulheres, 1935 ..................................................................................
Convenção nº 42 – Indenização de Trabalhadores por Doenças Ocupacionais (Revisada), 1934 ................................
Convenção nº 16 – Exame Médico de Menores no Trabalho Marítimo, 1921 ...................................................................
Convenção nº 12 – Indenização por Acidente do Trabalho na Agricultura, 1921 ............................................................
APRESENTAÇÃO
A importância da Organização Internacional do Trabalho no desencadear de temas estratégicos, garantindo o desenvolvimen- to continuado das relações de trabalho no mundo, é ímpar. O Ministério do Trabalho e Emprego reconhece e ressalta essa im- portância e é com imenso orgulho que nos esforçamos para ampliar o conhecimento público sobre as convenções da Organização re- lativas à Segurança e Saúde no Trabalho.
A Secretaria de Inspeção do Trabalho – SIT/Departamento de Segurança e Saúde no Trabalho – DSST espera com esta iniciativa prosseguir no seu foco permanente de atenção, que é a redução significativa dos acidentes de trabalho, com conseqüente melhoria da qualidade de trabalho.
VERA OLÍMPIA GONÇALVES Secretária de Inspeção do Trabalho
JUAREZ CORREIA BARROS JÚNIOR Diretor do Departamento de Segurança e Saúde no Trabalho
7
GENERALIDADES
DEFINIÇÃO
Convenções da Organização Internacional do Trabalho – OIT são tratados multilaterais abertos, de caráter normativo, que podem ser ratificadas sem limitação de prazo por qualquer dos Estados-Membros.
RATIFICAÇÃO
- Até 18 meses da adoção de uma convenção, cada Esta- do-Membro tem obrigação de submetê-la à autoridade nacional competente (no Brasil, o Congresso Nacional) para aprovação ;
- após aprovação, o Governo (Presidente da República) promove a ratificação do tratado junto à OIT;
- após a ratificação, o Estado-Membro deve promulgar o tratado, ou seja, adotar medidas legais ou outras que asse- gurem a aplicação da Convenção em prazos determinados, incluindo o estabelecimento de sanções apropriadas, man- tendo serviços de inspeção que zelem por seu cumprimen- to. Em geral, é prevista consulta prévia às entidades mais representativas de empregadores e trabalhadores.
VIGÊNCIA
- Internacional: Inicia-se 12 meses após ratificação de uma convenção por dois Estados-Membros;
- nacional: A partir de 12 meses após a ratificação pelo Estado-Membro, desde que a convenção já vigore em âmbito internacional.
8
VALIDADE
- O prazo de validade de cada ratificação é de 10 anos;
- ao término da validade, o Estado-Membro pode denun- ciar a convenção, cessando sua responsabilidade em re- lação à mesma 12 meses após;
- não havendo sido denunciada a convenção até 12 meses do término da validade da ratificação, renova-se a vali- dade tacitamente por mais 10 anos.
REVISÃO
Uma convenção pode ser objeto de revisão. A ratificação por um Estado-Membro da convenção revisora implicará a de- núncia imediata da anterior, que deixará de estar aberta à ratifi- cação, embora continue vigorando em relação aos países que a ratificaram e deixaram de aderir ao instrumento de revisão.
ÁREA DE APLICAÇÃO
A abrangência de cada convenção é definida em seu texto, havendo, porém, em algumas convenções, possibilidade de ex- clusão total ou parcial de ramos da atividade econômica, empre- sas ou produtos, ou mesmo a exclusão de aplicação de parte da convenção em todo o território nacional, a critério da autoridade nacional competente, após consulta às organizações representa- tivas de empregadores e trabalhadores.
Nessa circunstância, o fato deve ser formalmente comuni- cado à OIT.
Neste trabalho são apresentados os pontos principais das Convenções da área de SST, as quais estão apresentadas em ordem cronológica inversa.
As Convenções completas podem ser consultadas no site http://www.ilo.org.
10
autônomos que exerçam atividades em um mesmo local de trabalho;
- os empregadores: - realizem avaliações de risco adequadas e adotem me- didas preventidas e protetivas de segurança nas ativi- dades agrícolas, instalações, máquinas, equipamentos, produtos químicos, ferramentas e processos; - providenciem treinamento, instruções e supervisão ade- quada aos trabalhadores agrícolas; - tomem medidas imediatas de evacuação e interrup- ção de qualquer operação em que haja risco grave e iminente à segurança e saúde.
- Dever dos empregadores de garantir a segurança e saúde dos trabalhadores em todos os aspectos relacionados ao trabalho.
- Direitos dos trabalhadores de: - Ser informados e consultados em matéria de segurança e saúde; - participar na aplicação e revisão de medidas de segu- rança e saúde e de eleger seus representantes de segu- rança e saúde; - afastar-se de perigo resultante de suas atividades de tra- balho sempre que haja razoável justificativa para crer que exista risco sério e iminente a sua segurança e saú- de e informar seu supervisor imediatamente.
- Dever dos trabalhadores de cumprir as medidas de segurança e saúde prescritas e cooperar com os empregadores para que os mesmos cumpram suas próprias obrigações e res- ponsabilidades.
- Obrigação de haver dispositivos legais ou prescrições de autoridade competente que garantam que:
11
- Quanto à Segurança e ergonomia de máquinas: - máquinas, equipamentos, equipamentos de proteção individual, insumos e ferramentas manuais estejam de acordo com os padrões reconhecidos de segurança e saúde e sejam adequadamente instalados, mantidos e protegidos; - máquinas e equipamentos sejam utilizados somente para fins a que se destinam e sejam operados por pessoas treinadas e competentes; - produtores, importados e fornecedores cumpram os padrões reconhecidos de segurança e saúde e provi- denciem informação adequada, incluindo sinalização de advertência na língua do país usuário; - os trabalhadores recebam e compreendam as infor- mações de segurança e saúde.
- Quanto aos produtos químicos: - os produtos químicos sejam importados, classificados, embalados e rotulados segundo critérios específicos e sejam utilizados e descartados de forma segura; - pessoas envolvidas na produção, importação, venda, fornecimento, estocagem, transferência e descarte de produtos químicos cumpram a legislação de segurança e saúde e forneçam informações adequadas aos usuári- os e autoridade competente; - haja sistema seguro de coleta, descarte e reciclagem de lixo químico, produtos químicos obsoletos e recipientes vazios de produtos químicos; - existam medidas protetivas e preventivas para o uso de produtos químicos e manuseio de lixo químico, especialmente em relação à preparação, manuseio, estocagem e transporte de produtos químicos, ativi- dades de dispersão desses produtos, manutenção,
13
- Direito dos trabalhadores na agricultura de receberem a mesma cobertura de seguro ou seguridade social que os trabalha- dores de outros setores.
14
CONVENÇÃO Nº 182 PIORES FORMAS DE TRABALHO INFANTIL E A AÇÃO IMEDIATA PARA SUA ELIMINAÇÃO, 1999
Aprovação: Decreto Legislativo no^ 178, de 14 de dezem- bro de 1999. Ratificação: 2 de fevereiro de 2000. Promulgação: Decreto no^ 3.597, de 12 setembro de 2000. Área de Aplicação: Piores formas de trabalho infantil
CONTEÚDO BÁSICO
- Dever de adoção de medidas imediatas e eficazes para a proibição e eliminação das piores formas de trabalho infantil, que incluem:
- Todas as formas de escravidão ou práticas análogas à escravidão e o trabalho forçado ou obrigatório de crian- ças (menores de 18 anos) em conflitos armados;
- a utilização, o recrutamento ou a oferta de crianças para a prostituição, a produção de pornografia ou atuações pornográficas;
- a utilização, recrutamento ou a oferta de crianças para a realização de atividades ilícitas, em particular a produ- ção e o tráfico de entorpecentes;
- o trabalho que, por sua natureza ou pelas condições em que é realizado, seja suscetível de prejudicar a saúde, a segurança ou a moral das crianças.
16
CONVENÇÃO Nº 176 SEGURANÇA E SAÚDE NA MINERAÇÃO, 1995
Área de Aplicação : Todas as minas, incluindo os locais, na superfície ou subsolo, onde se pratica exploração ou extração de minerais, exceto óleo e gás, o beneficiamento do material extraído e todas as instalações, máquinas e equipamentos utilizados nessas atividades.
CONTEÚDO BÁSICO
- Dever de adoção de política em matéria de segurança e saúde nas minas.
- Obrigação de formulação de legislação que contenha dispositivos referentes a:
- Supervisão da segurança e saúde e inspeção nas minas;
- procedimentos para notificação e investigação de aciden- tes graves ou fatais, incidentes perigosos e desastres;
- compilação e publicação de estatísticas de acidentes, doenças profissionais e incidentes perigosos;
- poder da autoridade competente de interdição de minas até a correção da situação que levou à interdição;
- garantia dos direitos dos trabalhadores e seus represen- tantes serem consultados e participarem de medidas re- ferentes à segurança e saúde nos locais de trabalho;
- obrigação de que a fabricação, armazenamento, trans- porte e uso de explosivos e detonadores seja feita por pessoal competente e autorizado, ou sob sua supervisão;
17
- obrigatoriedade da realização de planos adequados de ex- ploração antes do início das operações de minas e a cada modificação significativa, atualizados periodicamente e mantidos à disposição nos locais de trabalho.
- Especificação de: - exigências em matéria de salvamento, primeiros so- corros e serviços médicos; - obrigatoriedade de fornecimento e manutenção de res- piradores autônomos para o trabalho em minas sub- terrâneas de carbono; - medidas de proteção das minas não mais exploradas; - requisitos para armazenamento, transporte e elimina- ção de substâncias perigosas e rejeitos; - número e condições mínimas das instalações de higie- ne e conforto.
- Responsabilidade dos empregadores de:
- Avaliar os riscos e controlá-los, supervisionando, avalian- do e inspecionando periodicamente o meio ambiente de trabalho;
- garantir que a mina seja dotada de equipamentos que pro- porcionem uma exploração segura e um meio ambiente de trabalho salubre;
- garantir que os trabalhadores possam realizar tarefas sem colocar em perigo sua segurança e saúde nem a de ou- tras pessoas;
- tomar medidas quanto a: - manutenção da estabilidade do terreno nas áreas de trabalho; - estabelecimento de duas vias independentes de saída de qualquer local de trabalho;
19
- sejam investigados e comunicados todos os acidentes e incidentes perigosos e se adotem as medidas corretivas adequadas.
- Em caso de haver dois ou mais empregadores em ativida- de em uma mesma mina, obrigação do empregador responsável pela mina de coordenar todas as ações de segurança e saúde.
- Direitos e deveres dos trabalhadores e seus represen- tantes de:
- Notificar o empregador e a autoridade competente so- bre acidentes, incidentes perigosos e riscos;
- solicitar realização de inspeções e investigações pelo empre- gador ou autoridade competente;
- conhecer e estar informados dos riscos existentes nos locais de trabalho e obter informações referentes a sua segurança e saúde;
- retirar-se de qualquer setor da mina, sempre que avalie a situação como de risco grave para sua segurança e saúde;
- eleger seus representantes de segurança e saúde;
- acatar medidas de segurança e saúde prescritas, zelando por sua própria segurança e saúde e de outras pessoas;
- informar a seu chefe qualquer situação que considere representar risco;
- cooperar com o empregador no cumprimento dos deve- res e responsabilidades em segurança e saúde.
- Direitos dos representantes de segurança e saúde de: - participar de inspeções e investigações nos locais de trabalho;
20
- supervisionar e investigar assuntos referentes à segurança e à saúde, recorrendo a consultores externos, ao empregador ou à autoridade competente; - receber notificações de acidentes e incidentes perigosos.