Fonte de origem do
Português
Latim clássico e vulgar.
Influenciou o processo de
formação do Português.
Península Ibérica foi conquistada
pelo império Romano, que aos
poucos adotou o latim.
Variedade linguística na Península Surgimento do português
Funções sintáticas do latim
clássico:
Características
DO
LATIM AO
PORTUGUES
Aceitação da língua
latina em 3 etapas:
Chegada do exército romano
Confrontação com os povos nativos
Fase do bilinguismo
Aceitação e estabelecimento da cultura
romana.
A última etapa quase fez desaparecer as
línguas nativas presentes no território
ibérico
História
Com a realização das cruzadas foram
reconquistadas cidades que formam a
nação portuguesa.
Latim sobrevive do ramo itálico da
família indo-europeu, todos os idiomas
românicos e neolatinos são da família de
língua itálicas
Sermos urbanus/ usualis/latim clássico(falado pelas
classes cultas): são identificados; leis, gramatica,
autores da áurea da literatura latina.
Sermos plebeus/ Latim vulgar(falado pelos pobres).
Diversidade de línguas dos povos pré-romanos, serviu de
substrato para as transformações sucessivas que o
latim vulgar a sofrer com o passar do tempo.
Latim vulgar foi influenciado pela segunda guerra
Púnica.
A região: Romanizada e pacifica.
Povos nativos vão adotando o latim vulgar,
e vão sendo suplantadas.
sofrer variações
repovoamento, romance galego-português,
mistura-se um pouco mais ao romance
moçárabe e gradativamente vai surgindo o
Português
Da língua árabe derivam diversos topônimos
portugueses assim como centenas de
palavras. O estrato linguístico de origem
Latina conviveu pacificamente com o árabe.
Desse modo, a língua árabe pode ser
considerada um adstrato servindo de fonte
de empréstimos vocabulários
características da morfologia,
sintaxe da língua portuguesa,
fonética e do vocábulo provenientes
de transformações ocorridas com o
latim vulgar
Nominativo genitivo, dativo, vocativo
e ablativo.
E os falantes do latim vulgar
acabaram formando o vocativo com
nominativo
Língua árabe