65
Revista "Cuadernos" Vol. 60(2). 2019: 65-70 ISBN 1582-6776
GUÍA PRÁCTICA PARA ESCRIBIR Y PUBLICAR CASOS CLÍNICOS
PRACTICAL GUIDE FOR WRITING AND PUBLISHING CLINICAL CASES
Ac. Dr. Vera-Carrasco O*
* Especialista en Medicina Crítica y Terapia Intensiva, Profesor Emérito de Pre y Postgrado de la Facultad de Medicina-
Universidad Mayor de San Andrés. Diplomado en Educación Superior. Email: oscar4762@yahoo.es
INTRODUCCIÓN
No obstante haber transcurrido ya más de cinco
décadas, aún está vigente lo que señalaba
Fisbein y Pi-Sunyer acerca del relato de un caso
clínico: “Es la piedra fundamental de la literatura
médica”, y tal vez lo siga siendo en los países
-como el nuestro- donde la tecnología no alcanzó
a plenitud un grado de desarrollo, es decir en los
países subdesarrollados. Por el contrario, en los
países desarrollados la investigación ha hecho
que sean estos -los de investigación- los que
tengan mayor relevancia. Los reportes de casos
son una herramienta invaluable en el desarrollo
académico de los profesionales de la salud e
inseparable en la formación de los médicos
residentes de especialidad.
Los reportes de casos son descripciones sucintas
de un caso clínico o una serie de casos relevantes
en cuanto a abordaje diagnóstico, tratamiento y
pronóstico, acompañados de una breve revisión
de la literatura al respecto, implícita o explícita.
Son la primera fuente de evidencia en el ejercicio
de la medicina, aunque en la “Medicina Basada
en la Evidencia” ocupan el último escalón. Son
descripciones con características únicas que
se escriben de forma detallada, concisa, con
aplicaciones prácticas y es por esta razón, que
son considerados de gran importancia para el
ámbito sanitario.
En la actualidad, los casos clínicos suponen una
importante herramienta docente con aplicaciones
prácticas, y contribuyen a la expansión del
conocimiento de los profesionales de la salud. Los
casos clínicos también tienen un valor educacional,
tanto para los autores como para los lectores y a
veces son empleados para ilustrar revisiones de la
literatura de una condición específica.
Para algunos autores, el reporte de casos clínicos
tiene varios propósitos relevantes: permiten
descubrir efectos inesperados del tratamiento,-
farmacológico, no farmacológico o cambios en
el estilo de vida- algunos de ellos beneficiosos,
así como reconocer manifestaciones inesperadas
de enfermedades comunes o descubrir nuevas
patologías. También ayudan a prevenir errores en
futuros casos. Son utilizados, además, como una
forma de comunicación científica y docente entre los
profesionales, facilitando el continuo aprendizaje.
El objetivo de esta revisión es brindar a médicos
residentes, médicos generales y especialistas
y sobre todo a estudiantes de medicina las
siguientes herramientas: capacidad para conocer
la importancia que tienen los reportes o novedades
de casos de la práctica clínica en la literatura
biomédica actual, capacidad para reconocer
que caso clínico tiene las condiciones para ser
publicado como reporte de casos y una adecuada
redacción de los reportes de caso para su potencial
publicación en un medio de difusión científica.
DEFINICIÓN, CARACTERÍSTICAS,
ESTRUCTURA Y TIPOS DE REPORTE DE
CASO Y SERIE DE CASOS
Reporte de caso
Es un tipo de publicación biomédica que hace
un reporte detallado de síntomas, signos,
resultados de estudios auxiliares, tratamiento,
complicaciones del tratamiento y seguimiento de
un paciente individual, esquematizado bajo una
breve descripción lógica y racional. Haciendo
