Linguagem, Língua E Fala
Linguagem, língua e fala
Embora popularmente muitas pessoas utilizem as palavras linguagem, língua e fala para
designar uma mesma coisa, do ponto de vista linguístico esses conceitos não devem ser
confundidos. É claro que a distinção que se faz entre linguagem, língua e fala tem caráter
meramente didático, uma vez que esses três conceitos revelam aspectos diferentes de um
processo amplo, que é o da comunicação humana.
Linguagem: todo sistema de sinais convencionais pelos quais sujeitos interagem com os
outros. Existem inúmeras linguagens: a linguagem dos surdos-mudos, a linguagem dos
sinais de trânsito, a língua que falamos etc. De acordo com o sistema de sinais que utiliza, a
linguagem é classificada em:
a) verbal: aquela cujo sinais utilizados para atos de comunicação são as palavras. A palavra
verbal provém do latim verbale, que, por sua vez, provém de verbu que significa palavra.
Como exemplos de linguagem verbal, podemos citar as línguas naturais: português, inglês,
espanhol, francês, japonês, árabe etc.
b) não-verbal: quando tem por base qualquer outro tipo de sinal, como cores, gestos,
desenhos, sinais sonoros etc. Os sinais utilizados para comunicação por pessoas que não
têm ou perderam a capacidade da fala são um exemplo de linguagem não-verbal. Da mesma
forma, o conjunto dos sinais de trânsito, utilizados para orientar os motoristas constituem
um tipo de linguagem não-verbal.
Língua: é a linguagem que utiliza a palavra como sinal de comunicação, é portanto, um
aspecto da linguagem. Trata-se de um sistema de natureza gramatical, pertencente a um
grupo de indivíduos, formado por um conjunto de sinais e por um conjunto de regras para a
combinação deles. O caráter social da língua é facilmente percebido quando levamos em
conta que ela existe antes mesmo de nós nascermos: cada um de nós já encontra a língua...