Baixe Introdução ao Kino: Software Livre de Edição de Vídeo para Professores e Alunos e outras Notas de estudo em PDF para Análise de Sistemas de Engenharia, somente na Docsity!

Softwares Livres

de Produção

Kino

Versão 1.3.

Produção Audiovisual

Softwares Livres

de Produção

Kino

Versão 1.3.

Produção Audiovisual

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO

SUPERINTENDÊNCIA DA EDUCAÇÃO

DIRETORIA DE TECNOLOGIA EDUCACIONAL

COORDENAÇÃO DE MULTIMEIOS

CURITIBA

SEED-PR

Kino

Versão 1.3.

Produção Audiovisual

IMPRESSO NO BRASIL DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

É permitida a reprodução total ou parcial desta obra, desde que seja citada a fonte. Disponível também em: <http://www.diaadia.pr.gov.br- multimeios>

Coordenação de Multimeios Organizador Lúcio Henrique de Araújo Coordenação de Mídia Impressa e Web Revisão ortográfica Aquias da Silva Valasco Tatiane Valéria Rogério de Carvalho Coordenação de Multimeios Produção Eziquiel Menta Ricardo Mendonça Petracca Revisão Técnica Marcio Roberto Neves Padilha Capa Jocelin José Vianna da Silva Rafael Cadilhe David Projeto Gráfico Juliana Gomes de Souza Dias Diagramação Hellen Falco Yokowo Taisa Delazzeri Burtet

SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO Superintendência da Educação Diretoria de Tecnologia Educacional Coordenação de Multimeios Rua Salvador Ferrante, 1.651 − Boqueirão CEP 81670-390 − Curitiba − Paraná www.diaadia.pr.gov.br/multimeios

CATALOGAÇÃO NA FONTE - CEDITEC-SEED-PR Paraná. Secretaria de Estado da Educação. Superintendência da Educação. Diretoria de Tecnologias Educacionais. P Kino , versão 1.3.0 : produção audiovisual / Secretaria de Estado da Educação. Superintendência da Educação. Diretoria de Tecnologias Educacionais. – Curi- tiba : SEED – Pr., 2010. –. 55 p – ISBN 978-85-8015-020-

1. Kino. 2. Pacote synaptic. 3. Metadados. 4. Vídeo. 5. Educação-Paraná. I. Título. CDD CDU 6+37(816.2)

sumário

• 1 introDução ..................................................
• 2 Versão
• 3 instALAção
• 3.1 PRÉ-REQUISITOS PARA INSTALAÇÃO
• SYNAPTIC 3.2 INSTALAÇÃO VIA GERENCIADOR DE PACOTES
  • 3.3 INSTALAÇÃO VIA LINHA DE COMANDO – APTITUDE ....
• – ACESSO VIA SÍTIO OFICIAL. 3.4 INSTALAÇÃO ATRAVÉS DE DOWNLOAD E COMPILAÇÃO
  • 4 uso DA interFACe
  • 4.1 ROTEIRO
  • 4.2 PROPRIEDADES
  • 4.3 BARRA DE MENU
  • 4.4 BARRA DE FERRAMENTAS
• CONTROLE DE TRANSPORTE 4.5 MONITOR DE REFERÊNCIA, BARRA DE TEMPO E
  • 4.6 ABA DE MODO...............................................................
  • 4.7 EDITAR OS METADADOS
  • 5 ALterAr A PrÉ-ConFiGurAção PADrão
• CineLerrA...................................................... 6 eXPortAr um ArQuiVo A ser eDitADo no
  • 7 CAPturAr um VÍDeo
  • 7.1 IMPORTAR ARQUIVOS
  • 8 HABiLitAr os mÓDuLos
  • 9 eDitAr o VÍDeo...........................................
  • 9.1 MODO APARAR..............................................................
  • 9.2 LINHA DO TEMPO
  • 10 eFeitos
  • 10.1 OPÇÕES DE SELEÇÃO
  • 10.2 OPÇÕES DE PRÉ-VISUALIZAÇÃO
  • 10.3 OPÇÕES DE ÁUDIO (FILTROS E TRANSIÇÕES)
  • 10.4 OPÇÕES DE VÍDEO (FILTROS E TRANSIÇÕES)
  • 10.5 INSERIR LEGENDAS
  • 10.6 RENDERIZAÇÃO
  • 11 eXPortAr o FiLme ....................................
  • 11.1 EXPORTAR PARA IEEE-1394
  • 11.2 EXPORTAR PARA UM ARQUIVO DV
  • 11.3 EXPORTAR IMAGENS ESTÁTICAS
  • 11.4 EXPORTAR ÁUDIO
  • 11.5 EXPORTAR PARA MPEG
  • 11.6 AUTORAÇÃO NO KINO................................................
  • 11.7 OUTROS
• INTERNET 11.8 PUBLICAÇÃO DE VÍDEO OU QUADRO CONGELADO NA
  • 12 AtALHos De teCLADo
  • 13 AJuDA
  • reFerÊnCiAs..................................................

Kino Nota: Entendendo melhor o Dvgrab, Mencoder, FFMPEG Dv grab O Dvgrab recebe dados de áudio e vídeo de uma câ- mera digital através de um link IEEE 1394 (conhecido amplamente como Firewire) e armazena então dentro de um arquivo AVI. Ele disponibiliza divisão automáti- ca de longas sequências de vídeo em diversos arquivos, o que permite o armazenamento em diversas mídias como VCD, entre outros, e ainda permite salvar dados em formato Cru (Raw) e em arquivos de imagem. Para edição ele se integra com o Kino. Mencoder O Mencoder é distribuído juntamente com o Mplayer e permite converter todos os formatos de vídeo aceitos por este software para um grande número de outros formatos. Possui diversos filtros de áudio e vídeo para a manipulação dos arquivos. Devido à enorme quantidade de opções o Menco- der pode parecer pouco amigável no começo, mas ele é uma ferramenta extremamente poderosa para conver- são de vídeo. Muitos programas de conversão o utili- zam para as tarefas desse tipo. FFMPEG O FFMPEG é um software de conversão de arquivos de vídeo e áudio que funciona via linha de comando (sem interface gráfica). Seu uso é relativamente simples e muito útil em várias situações, além de ser bem rápi- do. FFMPEG é um programa que grava, converte e cria transmissão de áudio e vídeo em diversos formatos. É composto de uma coleção de software livre e bibliote- cas de código aberto. Inclui libavcodec, biblioteca de codec de áudio/vídeo, e libavformat, um multiplexador/ demultiplexador de conteúdo de áudio/ vídeo. O nome do projeto vem do nome do grupo de padrões de vídeo MPEG, junto com a sigla FF (Fast Forward) ou Avanço Rápido em português.

Figura 1 − Versão do Kino

2 Versão

As imagens usadas para este tutorial são referentes à ver- são 1.3.0. A última versão do Kino até a data de publicação deste tutorial é a 1.3.4. Para verificar a versão do Kino instalada em seu computa- dor, clique na aba Ajuda / Sobre. As versões mais recentes apresentam novo layout, com ícones (botões) diferenciados das versões mais antigas e encontram-se em português.

3 instALAção

Um dos pontos fortes do Kino é a facilidade de instala- ção, pois é comum as distribuições GNU/Linux baseadas em Debian disponibilizarem em seus repositórios o programa. Inicialmente verifique se o Kino já está instalado em seu computador. Tecle Alt+F2 e, após surgir a tela de Executar Aplicativo, escreva no campo indicado “Kino”.

Figura 2− Gerenciador de pacotes Synaptic

Para abrir o Gerenciador de pacotes Synaptic, faça o seguinte caminho: Menu Principal / Sistema / Adminis- tração / Gerenciador de Pacotes Synaptic. Em seguida digite sua senha no campo indicado.

Nota: acessar o Gerenciador de pacotes Synaptic sem privilégios administrativos inviabiliza a tarefa de instalação.

Após o surgimento da tela do Gerenciador de pacotes Synaptic, clique no botão Procurar, no lado superior direi- to da tela.

Em seguida escreva “kino” no campo Procurar e clique no botão Procurar.

Figura 3 − Tela de procura do Gerenciador de pacotes Synaptic

Kino

Selecione a opção Kino, em seguida, no menu superior, clique no botão Aplicar. Confirme os passos seguintes e o Gerenciador de pacotes Synaptic se encarregará da ins- talação automática em seu computador.

Figura 4 − Opção de instalação no Gerenciador de pacotes Synaptic Ao final do procedimento, deverá aparecer uma mensagem informando que as mudanças foram realizadas com êxito.

Nota: atualmente, ao instalar o Kino pelo Gerenciador de pacotes Synaptic, já são instalados os pacotes kino- timfx, kino-dvtitler e kinoplus ( plugins de efeitos), que em versões antigas são distribuídos como pacotes separados.

3.3 INSTALAÇÃO VIA LINHA DE COMANDO – APTITUDE

Outra maneira de instalação é pela interface de modo texto (console), via linhas de comando. Dois comandos que realizam a tarefa de instalação de pacotes em seu compu- tador são o Aptitude e o Apt-get. Como o nosso objetivo é instalar o Kino e o procedimento para ambos é semelhan- te, optamos descrever o procedimento através do comando Aptitude. Entre em um terminal de texto (console) como superusuário e digite:

aptitude update.

Kino

4 USO DA INTERFACE

Com o Kino devidamente instalado, abra-o através do se- guinte caminho: Menu Principal / Multimídia / Produção de Vídeo / Kino. Outro modo de executar o aplicativo é teclando Alt+F2. Na janela que se abre, escreva “Kino” no espaço indicado e clique em Executar.

Figura 5 − Tela de execução de aplicativo

Figura 6 −Tela inicial do programa Kino

Observe a tela de apresentação inicial do programa Kino.

Nota: se você não souber lidar com arquivos .tar.gz, ou não tem experiência com compilação de programas, pro- cure pelos pacotes do programa que condizem com a sua distribuição GNU/Linux, como foi indicado nos tópicos 3.2 e 3.3 deste manual. As versões mais recentes apre- sentam poucas alterações de uma para outra.

Figura 7 − Elementos da Interface Gráfica do Kino

1. Barra de menu;
2. Roteiro (Storyboard);
3. Barra de ferramentas;
4. Monitor de referência;
5. Aba de modo;
6. Propriedades do arquivo;
7. Barra de mensagem;
8. Painel de tempo;
9. Barra de tempo;
10. Controle de transporte;
11. Avançar e retroceder.

6 7 8 9 10 11

1 2 3 4 5

4.1 ROTEIRO

Do lado esquerdo da tela de apresentação do Kino está o Roteiro (Storyboard), local onde ficam os arquivos de vídeo. Nele é possível editar os metadados, que são informações sobre

A figura 7 descreve minuciosamente cada elemento da interface gráfica do Kino.

Figura 10 − Aba Editar da Barra de menu

Figura 11 − Aba Ver da Barra de menu

Figura 12 − Aba Ajuda da Barra de menu

4.4 BARRA DE FERRAMENTAS

Logo abaixo da Barra de menu há uma outra, chamada Barra de ferramentas, composta por ícones de usabilidade corrente. Elas estão disponibilizadas na seguinte ordem (da

Kino

esquerda para a direita): Novo Projeto, Abrir um vídeo ou Projeto, Salvar Projeto, Publicar Projeto SMIL, Sal- var Quadro Atual, Publicar Quadro Atual, Inserir arqui- vo antes da cena atual, Inserir arquivo depois da cena atual, Desfazer última alteração, Refazer, Recortar Cena, Copiar Cena, Colar Cena, Separar Cena, Juntar a Cena Atual com a Próxima e Alternar modo de visua- lização ( Zoom ).

Figura 13 − Detalhe da Barra de ferramentas 4.5 MONITOR DE REFERÊNCIA, BARRA DE TEMPO E CON- TROLE DE TRANSPORTE Ao centro há uma janela de reprodução com um Monitor de referência e em sua parte inferior estão a Barra de tempo e o Controle de transporte com os botões que equivalem aos botões de um tocador de DVD. Na Barra de tempo, localizada logo abaixo da tela de visualização do vídeo, clique sobre o triângulo, segure e arraste-o para procurar a cena no filme. As pequenas li- nhas verticais indicam a quebra de cenas. O Controle de transporte é uma interface gráfica de controle ( widge t) que consiste em botões para controlar a reprodução ( playback ) e a procura. Entre os controles dis- poníveis estão: direção, velocidade e posição (procura). Ao passar o mouse sobre os botões, surge a descrição de cada funcionalidade, na ordem da esquerda para a direita: Início do filme, Início de/cena anterior, Rebobinar, Retroce- der um quadro, Parar, Reproduzir, Avançar um quadro, Avançar, Fim de / próxima cena, Fim do filme. Avançar e retroceder também é bastante útil para procu- ra de cenas específicas. Arraste o botão para a esquerda para mover de modo reverso. O movimento sutil move vagarosa- mente; o médio, normal, e o exagerado, rapidamente. Ar- raste o botão para a direita para avançar. Solte o botão para interromper o vídeo. O botão de Avançar / Retroceder tra- balha nos modos de Edição, Aparar (Trim) ou Captura.